Simples assim:
Você entra no site, seleciona a imagem ou foto do seu computador que você quer vetorizada e clica em upload. Após o upload ter sido finalizado, provavelmente apenas alguns segundos, abrirá uma janela onde você será questionado se o que você uploadou é uma foto ou um logotipo, depois disso basta escolher o grau de detalhes que você quer no arquivo vetorizado; quanto mais o detalhamento, mais tempo irá demorar a vetorização e mais difícil será editar o arquivo.
O que é uma imagem bitmap e uma vetorizada?
Uma imagem bitmap é constituida de pequenos pontos coloridos, os pixels; já os vetores são constituídos de linhas e pontos.
Qual a grande diferença?
A imagem vetorizada permite que você diminua e aumente o seu tamanho sem haver perda de qualidade; já na imagem bitmap, caso você tente aumentar o seu tamanho, você perderá em qualidade.
Tente você mesmo no site VectorMagic.
Update
Agora o site é pago!
Gostou do Blog? 
